Beispiele für die Verwendung von "acostar" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle14 lay down2 andere Übersetzungen12
Él se fue a acostar. He went to bed.
¿Me puedo ir a acostar? May I go to bed?
¿Cuándo te vas a acostar? When do you go to bed?
¿A qué hora te sueles acostar? What time do you usually go to bed?
Me voy a acostar después de estudiar. I go to bed after I study.
El médico me hizo acostar sobre la cama. The doctor had me lying in bed.
Él puso la alarma antes de irse a acostar. He set the alarm before going to bed.
Es mejor que no comas antes de irte a acostar. It is better for you not to eat before you go to bed.
Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre. He went to bed at ten as usual.
Acuérdate de ponerle llave a la puerta antes de irte a acostar. Be sure to lock the door before you go to bed.
Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar. Do not forget to turn the light off before you go to bed.
Tenía un terrible dolor de cabeza, así que me fui a acostar temprano. I had a bad headache. That's why I went to bed early.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.