Beispiele für die Verwendung von "acostarte" im Spanischen

<>
¿A qué hora sueles acostarte? What time do you usually go to bed?
¿A qué hora acostumbras a acostarte? What time are you used to going to bed?
Apaga la luz antes de acostarte. Turn off the light before you go to bed.
Apaga las velas antes de acostarte. Put out the candles before you go to bed.
No bebas cerveza antes de acostarte. Don't drink beer before going to bed.
Cierra las ventanas antes de acostarte. Lock the windows before going to bed.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte. Be sure to take this medicine before going to bed.
Apaga la luz antes de acostarte, por favor. Please turn off the light before you go to bed.
Ponle llave a la ventana antes de acostarte. Lock the window before going to bed.
Tienes que ajustar el reloj despertador antes de acostarte. You've got to set the alarm clock before you go to bed.
Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel. Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Suele acostarse a las nueve. She usually goes to bed at nine.
Me acuesto en mi cama. I lay on my bed.
Quite su camisa y acuéstese. Remove your shirt and lie down.
Se acostó en la cama. He laid himself on the bed.
Me acuesto a las 11. I go to bed at eleven.
Tom se acostó boca arriba. Tom lay on his back.
Ella se acostó en la cama. She lay down on the bed.
Apenas se había acostado cuando cayó dormido. He had hardly got into bed when he fell asleep.
Te acuestas a las once. You go to bed at eleven o'clock.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.