Beispiele für die Verwendung von "actividad de tiempo libre" im Spanischen

<>
Tenía algo de tiempo libre, así que di vueltas por la ciudad. I had some free time, so I wandered around town.
Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet. Many companies monitor their employees' internet activity.
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? What do you like to do in your free time?
Sí, ocurre de tiempo en tiempo. Yes, it happens from time to time.
¿Cuál es tu actividad de invierno preferida? What's your favorite winter activity?
¿Tiene mucho tiempo libre? Do you have much time to spare?
Es una total pérdida de tiempo. It is a sheer waste of time.
¿Cuál es tu actividad de verano favorita? What's your favorite summer activity?
Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas. She spends her leisure time making dolls.
Es una pérdida de tiempo y de dinero. It's a waste of time and money.
Él no tiene tiempo libre para hacer deportes. He has no leisure for sport.
Tuve un montón de tiempo para hablar con muchos amigos. I had plenty of time to talk to many friends.
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre? What’s your favorite thing to do in your free time?
Es sólo cuestión de tiempo que el meteorito choque. It's only a matter of time before the meteor strikes.
Tengo tiempo libre este tarde. I am free this afternoon.
Algunas personas consideran una perdida de tiempo estudiar idiomas tales como Klingon, Interlingua, y Esperanto. Some people consider it a waste of time to study languages such as Klingon, Interlingua and Esperanto.
¡Tómate más tiempo libre! Take more time off!
Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo. It's only a matter of time before we find the thief.
Rara vez tengo tiempo libre. I am seldom at leisure.
Solo es cuestión de tiempo. It's only a matter of time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.