Beispiele für die Verwendung von "agenda de bolsillo" im Spanischen

<>
Él cambia su agenda de día a día. He changes his schedule from day to day.
Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
Este reloj de bolsillo tiene más de setenta años. This pocket watch is more than seventy years old.
Anoté su número de teléfono en mi agenda. I took down her telephone number in my notebook.
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda. I apologize for the delay in sending the agenda.
¿Qué más tienes en el bolsillo? What else do you have in your pocket?
Tendré que revisar mi agenda. I'll need to check my schedule.
El muchacho tiene una manzana en el bolsillo. The boy has an apple in his pocket.
Tom le explicó la agenda a Mary. Tom explained the schedule to Mary.
El chico tiene una manzana en el bolsillo. The boy has an apple in his pocket.
En mi agenda había un bug, y muchas direcciones, incluida la tuya, se borraron. There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.
Suele caminar con la mano en el bolsillo. He often walks with his hand in his pocket.
Está en el bolsillo de mi chaqueta. It's in my jacket pocket.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. She bought him a camera that was too big to fit in his shirt pocket.
Él se palpó el bolsillo en busca de su mechero. He felt in his pocket for his lighter.
Ya tenemos el campeonato en el bolsillo. We already have the championship in our hands.
Mantén siempre un pañuelo en tu bolsillo. Always keep a handkerchief in your pocket.
Él se sacó la cartera del bolsillo interior de su chaqueta. He took out the wallet from his inside jacket pocket.
Metiendo su mano en el bolsillo, Dima sacó una gigantesca maleta. Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.