Beispiele für die Verwendung von "alejado" im Spanischen

<>
Me senté alejado de ellos. I sat apart from them.
Deberían alejarse de aquel tipo. You should stay away from that guy.
Los niños deben de mantenerse alejados de los peligros. Children should keep away from the danger.
Tras cortar con ella, Simón se alejó sin mirar atrás. After splitting up with her, Simon walked away without looking back.
Ella se alejó de nosotros caminando lentamente. She got away from us by walking slowly.
Deberían alejarse de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos. She told him to keep away from bad friends.
Creo que es hora de que yo me aleje de este desastre. I think it's time for me to walk away from this mess.
El doctor me advirtió que me alejara de la bebida. The doctor warned me to stay away from booze.
¿Qué le ha alejado de su hermana? What has estranged him from his sister?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.