Beispiele für die Verwendung von "alguien" im Spanischen mit Übersetzung "anyone"

<>
¿Hay alguien en la habitación? Is there anyone in the room?
¿Alguien te ha dicho eso? Did anyone tell you that?
¿Alguien puede contestar mi pregunta? Can anyone answer my question?
¿Hay alguien que hable inglés? Does anyone speak English?
¿Hay alguien ahí? ¿Dónde estoy? Is there anyone there? Where am I?
¿Alguien aquí sabe hablar mandarín? Can anyone here speak Mandarin?
¿Alguien más está emocionado por esto? Is anyone else excited about this?
¿Alguien sabe como pronunciar este ideograma? Does anyone know how to pronounce this character?
¿Alguien podría explicar esto, por favor? Could anyone explain this, please?
¿Hay alguien aquí que hable inglés? Does anyone here speak English?
¿Alguien me llamó cuando no estaba? Did anyone call me while I was out?
Si alguien puede hacerlo, eres tú. If anyone can do it, it's you.
Dáselo a alguien que te guste. Give it to anyone you like.
¿Alguien sabe como pronunciar este caracter? Does anyone know how to pronounce this character?
¿Alguien se opone al nuevo plan? Does anyone oppose the new plan?
¿Alguien quiere recogerme en el aeropuerto? Anyone wants to pick me up from the airport?
¿Alguien quiere ser auxiliar del vuelo? Anyone wants to be a flight attendant?
¿Alguien quiere un poco más de torta? Does anyone want some more pie?
¿Alguien se opone a la nueva propuesta? Does anyone oppose the new plan?
¿Podrías tolerar que alguien te tratara así? Could you bear anyone to treat you like that?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.