Beispiele für die Verwendung von "alto rendimiento" im Spanischen

<>
No ser alto no es una desventaja seria en la vida. Not being tall is not a serious disadvantage in life.
Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
El monte Everest es el pico más alto del mundo. Mount Everest is the world's highest peak.
Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary. Tom was disappointed in Mary's performance.
Es alto y guapo. He is tall and handsome.
Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo. I was enchanted by the performance of the group.
El precio de esta cámara es muy alto. The price of this camera is very high.
Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento. You must take his age into account when you judge his performance.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
Él era muy alto y delgado, con brazos y piernas largos. He was very tall and slim, with long arms and legs.
Es un hombre alto y corpulento. He is a tall and strongly built man.
Tom es tan alto como cualquier niño en su clase. Tom is as tall as any boy in our class.
Eres el más alto de todos nosotros. You are the tallest of us all.
Su hermano es aun más alto. His brother is still taller.
Habla un poco más alto. Speak a little louder.
Habla más alto, por favor. Speak louder, please.
Él es igual de alto que su padre. He is as tall as his father.
¿Quién es más alto, tú o Ken? Who is taller, you or Ken?
Un chico alto está parado en la puerta. A tall boy is standing at the gate.
El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990. Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.