Beispiele für die Verwendung von "alumno" im Spanischen mit Übersetzung "pupil"

<>
Übersetzungen: alle66 student41 pupil24 schoolboy1
El tímido alumno murmuró su respuesta. The shy pupil murmured his answer.
El alumno fue castigado por fumar. The pupil was punished for smoking.
El profesor señaló los errores del alumno. The teacher pointed out the pupil's mistakes.
A cada alumno se le hizo una pregunta. Every pupil was asked one question.
Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma. For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
¿Cuántos alumnos hay en tu clase? How many pupils are there in your class?
El profesor entretuvo a los alumnos. The teacher amused the pupils.
¿Cuántos alumnos hay en tu escuela? How many pupils are there in your school?
Hay veintisiete alumnos en mi clase. There are twenty seven pupils in my class.
Los alumnos se echaron a reír. The pupils burst out laughing.
Los alumnos desobedecieron a su profesor. The pupils disobeyed their teacher.
Hay mil alumnos en mi colegio. There are 1000 pupils in my school.
Esta clase está formada por cuarenta alumnos. This class consists of forty pupils.
Esta clase está constituida por 35 alumnos. This class is composed of 35 pupils.
La clase tiene treinta y cinco alumnos. This class is made up of thirty-five pupils.
Ellos son los alumnos de nuestra escuela. They are the pupils of our school.
A algunos alumnos les cuesta seguir las normas. Some pupils find it difficult to follow the rules.
Todos los alumnos de la clase están presentes. Every pupil in the class is present.
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos. The teacher handles his pupils well.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa. Teachers should deal fairly with their pupils.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.