Beispiele für die Verwendung von "amada" im Spanischen

<>
Ella es amada por todos. She is loved by everybody.
La muñeca vivió durante mucho tiempo, siendo bien cuidada y amada, pero poco a poco, perdió su calidez. The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.
¡Si quieres ser amado, ama! If you want to be loved, love!
Juan y María se amaban. John and Mary loved each other.
Augusto es mi hijo más amado. Augusto is my most beloved son.
Te ama tanto como yo. He loves you as much as I do.
Mis padres se aman mutuamente. Both of my parents love each other.
No te marchites solo, ama. Don't wilt away, love.
Tom y Sue se aman. Tom and Sue love each other.
Él ama apasionadamente la música. He loves music ardently.
Nos amamos el uno al otro. We love each other.
De hecho, él la ama. In fact, he loves her.
Ellos se aman profundamente el uno al otro. They love each other deeply.
Ella ama a sus niños. She loves her children.
Nicolás y María se aman el uno al otro. Nicholas and Maria love each other.
Ella ama a los niños. She loves children.
Jorgen ama a su esposa. Jorgen loves his wife.
Tom ama los eventos deportivos. Tom loves sports events.
La gente ama la libertad. People love freedom.
Tom aún ama a Mary. Tom still loves Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.