Beispiele für die Verwendung von "amistad" im Spanischen

<>
Yo valoro mucho tu amistad. I value your friendship very much.
Él traba amistad con todas las personas que conoce. He makes friends with everybody he meets.
Escribe un ensayo sobre "Amistad". Write an essay on "Friendship".
Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas. A party is a good place to make friends with other people.
La verdadera amistad es invaluable. True friendship is priceless.
Cuando los amigos de la vida real nos abandonan, los libros siempre están dispuestos a ofrecer amistad, compasión y motivación. When real life friends desert us, books are always ready to offer friendship, sympathy and motivation.
Dudo la sinceridad de tu amistad. I am tempted to doubt your friendship.
Tu amistad significa mucho para mí. Your friendship has great value to me.
Ellos confundieron mi cortesía por amistad. They mistook my politeness for friendship.
Tu amistad vale mucho para mí. Your friendship has great value to me.
Todos estamos unidos por la amistad. We're all linked in friendship.
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo. Our friendship will last a long time.
Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad. Little presents keep a friendship alive.
Los celos son enemigos de la amistad. Jealousy is an enemy to friendship.
Tu amistad es muy importante para mí. Your friendship is very important to me.
Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad. Bono and Sinatra toast their new friendship.
Su amistad ha crecido a un profundo amor. Their friendship ripened into a deep love.
Nunca he salido con ella. Es solo amistad. I've never dated her. It's just friendship.
Nuestra amistad es más grande que nuestras peleas. Our friendship is greater than our quarrels.
No hay nada más importante que la amistad. Nothing is more valuable than friendship.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.