Beispiele für die Verwendung von "analista de bolsa" im Spanischen

<>
Pagué 200 dólares por esta bolsa. I paid $200 for this bag.
No puedo encontrar mi bolsa. I can't find my bag.
No encuentro mi bolsa. I lost my purse.
Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
El ladrón se llevó mi bolsa. The thief ran off with my bag.
¿Me podría enseñar esta bolsa? Could you show me this bag?
Hay algo de azúcar en la bolsa. There is some sugar in the bag.
Hay un poco de dinero en la bolsa. There is a little money in the bag.
Puse la bolsa junto o encima de la silla. I put the bag on or beside the chair.
Él puso su dinero en la bolsa. He put his money in the bag.
Mi bolsa está vacía. My bag is empty.
Permítame cargar su bolsa. Please allow me to carry your bag.
¿Es ésta la bolsa de Tom? Is this Tom's bag?
El hombre le robó su bolsa. The man robbed her of her bag.
No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas. I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
Mi abuelo amasó una gran fortuna en la bolsa de valores y luego, de la noche a la mañana, lo perdió todo. My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night.
Su bolsa estaba llena de agua. His bag was filled with water.
Hay algunos libros en la bolsa. There are a few books in the bag.
Compré una nueva bolsa. I bought a new bag.
Tom se comió la mitad de una bolsa de papas fritas. Tom ate half a bag of potato chips.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.