Beispiele für die Verwendung von "aprenderse" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán. I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language.

¿No has aprendido tu lección? Haven't you learned your lesson?

Aprendámonos este poema de memoria. Let's learn this poem by heart.

Aprendámonos esta oración de memoria. Let's learn this sentence by heart.

Apréndete estos nombres de memoria. Learn these names by heart.

Usando Tatoeba se aprenden idiomas. By using Tatoeba, one learns languages.

Él ha aprendido a ser paciente. He has learned to be patient.

¡La gramática de Yoda aprendido has! Yoda's grammar learned you have.

¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora? How many proverbs have we learned so far?

Intenté aprenderme de memoria la melodía. I tried to learn the melody by heart.

Todos los días se aprende algo. You learn something new every day.

¿Te has aprendido el poema de memoria? Have you learned the poem by heart?

He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones. I have learned to draw by following his lessons.

Hemos aprendido ruso en vez de francés. We learned Russian instead of French.

Tengo que aprenderme de memoria este poema. I must learn this poem by heart.

Todos nos aprendimos de memoria el poema. We all learned the poem by heart.

Yo he aprendido mucho acerca de autores modernos. I've learned a lot about modern authors.

¿Cómo crees que he aprendido a hablar inglés? How do you think I learned to speak English?

¿Qué haré cuando haya aprendido a hablar quechua? What will I do when I have learned to speak Quechua?

Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria. First of all, learn the formula by heart.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen