Beispiele für die Verwendung von "aprobaría" im Spanischen

<>
Dimos por hecho que aprobaría el plan. We took it for granted that he would approve of the plan.
Si es por mí, ese plan no se aprobaría. As for me, I will not approve of the plan.
Felicitaciones por aprobar el examen. I congratulate you on passing the examination.
Todos nosotros aprobamos el plan. All of us approved of the plan.
Bill logró aprobar el examen. Bill was able to pass the exam.
El comité aprobó el presupuesto. The committee approved the budget.
Estudia para aprobar el examen. Study to pass the exam.
El gerente aprobó nuestro plan. The manager approved our plan.
Él aprobó el examen satisfactoriamente. He successfully passed the exam.
¿Apruebas lo que ella está haciendo? Do you approve of what she is doing?
Le felicitamos por aprobar los exámenes. We congratulated him on passing the examinations.
El plan fue aprobado en su totalidad. The plan was approved in its entirety.
Estudió mucho para aprobar el examen. He studied hard in order to pass the examination.
Mis padres aprobaron mi matrimonio con Mary. My parents approved of my marrying Mary.
Estudia mucho, y aprobarás el examen. Work hard, and you will pass the examination.
El ministro aprobó los planes de construcción. The minister approved the building plans.
Aprobé el examen por los pelos. I barely passed the exam.
Él no aprueba que las mujeres fumen. He doesn't approve of women smoking.
Aprobó el examen por los pelos. He barely passed the examination.
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. Father will never approve of my marriage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.