Beispiele für die Verwendung von "apuestas" im Spanischen

<>
Fueron las apuestas que lo llevaron a su ruina. It was gambling that brought about his ruin.
Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas. Both my father and my brother are fond of gambling.
"¿Vas a comprar un boleto de lotería?" "No creo que tenga suerte para las apuestas." "Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
Acabó con sus ahorros apostando. He cleaned out his saving on betting.
Apostar le trajo la ruina. Gambling brought about his ruin.
Tom es un hombre apuesto. Tom is a handsome man.
Tom es un hombre extremadamente apuesto. Tom is an extremely good-looking man.
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
Tom apostó $300 en la pelea. Tom bet $300 on the fight.
Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos. He wasted his time on gambling at the horse races.
Tom era alto y apuesto. Tom was tall and handsome.
Tom es un tipo apuesto, pero no es muy amistoso. Tom is a good-looking guy, but he's not too friendly.
No saldré bien de esta apuesta. I won't have it good with this bet.
Tienes que dejar de apostar de una vez por todas. You've got to give up gambling once and for all.
Todas las mujeres pensaban que Tom era realmente apuesto. All the women thought Tom was really handsome.
Ella hizo una apuesta con él. She made a bet with him.
Apostar excesivamente provoca los mismo cambios en el cerebro que la adicción a las drogas. Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction.
Él no era tan apuesto como ella me dijo. He wasn't as handsome as she told me.
Tom apostó $300 dólares en la carrera. Tom bet $300 on the race.
Tom se volvía más y más apuesto a medida que crecía. Tom became more and more handsome as he grew older.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.