Beispiele für die Verwendung von "arma blanca" im Spanischen

<>
¡Yo estoy buscando una minifalda blanca! I am looking for a white mini skirt!
¿Qué diablos estás haciendo con mi arma? What the hell are you doing with my gun?
¿Por qué es blanca la nieve? Why is snow white?
La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa. The human race has one really effective weapon and that is laughter.
Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol. A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma. The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
Si un filósofo no tiene barba blanca y larga no me fio de él. If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.
El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo. The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca. Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
Jugar con la confusión de los demás es una buena arma. Playing with other's confusion it's a good weapon.
Hay varias flores. Una es roja, otra es blanca, y las otras son amarillas. There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
Eres la única persona que conozco que posee un arma. You're the only person I know that owns a gun.
Vi una nube blanca flotar a través del cielo. I saw a white cloud sailing across the sky.
Tom murió con un arma en la mano. Tom died with a gun in his hand.
Lo que ella me dijo ayer fue una mentira blanca. What she told me yesterday is a white lie.
"Entregue su arma", dijo el policía. "Hand over your gun", said the policeman.
Su piel es blanca como la nieve. Her skin is whiter than snow.
Depuso el arma. He laid down the gun.
Está sin blanca. He's broke.
¿Tu arma está cargada? Is your gun loaded?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.