Beispiele für die Verwendung von "arma lara" im Spanischen

<>
¿Qué diablos estás haciendo con mi arma? What the hell are you doing with my gun?
La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa. The human race has one really effective weapon and that is laughter.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma. The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo. The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
Jugar con la confusión de los demás es una buena arma. Playing with other's confusion it's a good weapon.
Eres la única persona que conozco que posee un arma. You're the only person I know that owns a gun.
Tom murió con un arma en la mano. Tom died with a gun in his hand.
"Entregue su arma", dijo el policía. "Hand over your gun", said the policeman.
Depuso el arma. He laid down the gun.
¿Tu arma está cargada? Is your gun loaded?
¡El arma no es un juguete, chico! That weapon is not a toy, boy!
Su buena memoria es su arma. A good memory is his weapon.
Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso. The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Él les apuntaba con una arma. He was aiming a gun at them.
Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso. The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
El soldado apuntó con su arma al hombre. The soldier aimed his gun at the man.
Tom fingió que tenía un arma. Tom pretended he had a gun.
Ella disparó un arma. She shot a gun.
Pon el arma sobre la mesa. Put the gun on the table.
Tom recargó su arma. Tom reloaded his gun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.