Beispiele für die Verwendung von "asumir compromiso" im Spanischen

<>
El camaleón puede asumir el color del fondo. The chameleon can take on the colors of its background.
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Debes asumir que los e-mails no son privados. You should assume that email messages aren't private.
Tenía un compromiso previo a las diez. I have a previous engagement at ten.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas. I don't like to take on such heavy responsibilities.
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado. Brazil is a young country without a commitment to the past.
Tom le dio un anillo de compromiso a Mary. Tom gave Mary an engagement ring.
No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso. I can't accept the invitation because I have another engagement.
A Tom le asusta el compromiso. Tom is afraid of commitment.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Tom le teme al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Han anunciado su compromiso. They have announced their engagement.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. I canceled my appointment because of urgent business.
Los medios se enteraron de un rumor sobre su compromiso y vinieron rápidamente. The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Tom no pudo asistir a la reunión por un compromiso previo. Tom couldn't attend the meeting because of a previous engagement.
La verdad es que tengo otro compromiso. The fact is that I have another appointment.
Tengo otro compromiso. I have another engagement.
Tom compró un anillo compromiso para Mary con el dinero que heredó de su abuelo. Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.
Finalmente alcanzamos un compromiso. Finally we reached a compromise.
Su padre nunca aprobaría su compromiso con una chica que no comparta las mismas creencias religiosas de su familia. His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.