Beispiele für die Verwendung von "atacó" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle58 attack58
El perro atacó al niño. The dog attacked the little boy.
Ella le atacó con unas tijeras. She attacked him with a pair of scissors.
Un grupo de jóvenes atacó al anciano. A group of youths attacked the old man.
El ladrón la atacó en un callejón. The robber attacked her on a back street.
Un perro feroz atacó a la niña. A fierce dog attacked the girl.
El enemigo nos atacó por la noche. The enemy attacked us at night.
Ella le atacó con un bate de béisbol. She attacked him with a baseball bat.
Un enjambre de avispones atacó a los niños. A swarm of hornets attacked the children.
El hombre la atacó con intención de matarla. The man attacked her with the intention of killing her.
El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo. The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.
El ejército fue atacado inesperadamente. The army was unexpectedly attacked.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Tuve un ataque de asma. I had an asthma attack.
Es un ataque de ensueño. It's a daydream attack.
Él sufrió un ataque cardíaco. He had suffered a heart attack.
¿Tiene usted ataques de vértigo? Do you have attacks of dizziness?
Él fue atacado por un tiburón. He was attacked by a shark.
El fuerte fue atacado por sorpresa. The fort was attacked by surprise.
Tom fue atacado por un tiburón. Tom was attacked by a shark.
Nos puede atacar en cualquier momento. It could attack us at any moment.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.