Beispiele für die Verwendung von "atentado suicida con coche bomba" im Spanischen

<>
Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche. By lack of attention, she hit the post with her car.
Tom no se fía de Mary con su coche. Tom doesn't trust Mary with his car.
¿Qué problema tienes con tu coche? What is the matter with your car?
Tengo un problema con mi coche. I have a problem with my car.
Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche? I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
¿Qué hiciste con ese coche? What did you do with that car?
Tom está teniendo algunos problemas con su nuevo coche. Tom is having a bit of trouble with his new car.
Mi hermano no está satisfecho con su nuevo coche. My brother is not satisfied with his new car.
Algo está mal con el motor de este coche. Something is wrong with the engine of this car.
Con tal de que corra, cualquier coche sirve. Any car will do, as long as it runs.
El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse. The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
Declarar la guerra después de un ataque sorpresa es lo esperado, pero matar a más de diez mil no combatientes con una bomba es algo nunca visto. Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.
Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba. Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
Comparé mi coche con el suyo. I compared my car with his.
Compré el coche con una rebaja del 10%. I bought the car at a 10% discount.
Espero que llegue un coche con batería solar. I hope for a solar battery car.
Este coche viene con aire acondicionado. This car comes with an air conditioner.
Su coche resultó con graves daños. His car was seriously damaged.
Su coche se chocó con un árbol. His car ran into a tree.
Este coche es mejor comparado con aquel. This car is better as compared with that one.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.