Beispiele für die Verwendung von "atmósfera tipo" im Spanischen

<>
¿Crees que él es el tipo que rompió la ventana? Do you think he is the guy that broke the window?
Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año. According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
¿Cuál es tu tipo favorito de películas? What’s your favorite kind of movie to watch?
La superficie de Júpiter es inhóspita, con una gravedad que es más de dos veces y media la de la Tierra y una atmósfera de gas tóxico. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
Hacer ese tipo de cosas te hace ver estúpido. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Más del 95% de la atmósfera de Titán está compuesta de nitrógeno. Over 95% of Titan's atmosphere is nitrogen.
¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo! That guy stole my wallet! Stop him!
La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara. Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
¿Qué tipo de libro quieres? What kind of book do you want?
Me gusta la atmósfera de este restaurante. I like the atmosphere of this restaurant.
A todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí. All my friends like the same kind of music that I do.
El hotel tiene una atmósfera agradable. The hotel has a pleasant atmosphere.
¿Qué tipo de helado te gusta? What kind of ice cream do you like?
La atmósfera está siendo contaminada. The atmosphere is being polluted.
¿Qué tipo de información estás buscando? What kind of information are you looking for?
La Luna carece de atmósfera. The moon has no atmosphere.
Esa fue una solución del tipo "cortar el nudo gordiano" That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa. What Jane said made the atmosphere less tense.
¡Qué tipo más deshonesto! What a dishonest fellow!
La luna no tiene atmósfera. The moon has no atmosphere.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.