Beispiele für die Verwendung von "ayudarte" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle122 help121 andere Übersetzungen1

einblenden

Cállate... estoy aquí para ayudarte. Shut up. I'm here to help you.

Déjame ayudarte con tu trabajo. Let me help you with your work.

He venido aquí a ayudarte. I've come here to help you.

Puedo ayudarte si me dejas. I can help you if you let me.

No tengo ganas de ayudarte. I don't feel like helping you.

Quiero ayudarte con los deberes. I want to help you with your homework.

Si tuviera tiempo, podría ayudarte. If I had time, I could help you.

¿Qué puedo hacer para ayudarte? What can I do to help you?

Tom no tiene tiempo para ayudarte. Tom doesn't have time to help you.

Este libro ha de ayudarte mucho. This book should help you a lot.

No estoy de humor para ayudarte. I'm not in the mood to help you.

No puedo ayudarte más que eso. Beyond that I cannot help you.

Déjame ayudarte a ponerte la chaqueta. Let me help you put on your coat.

Ya que estoy aquí, déjame ayudarte. Since I'm here, let me help you.

Debes entender que no puedo ayudarte. You must realize that I can't help you.

Yo no creo que él pueda ayudarte. I don't think he can help you.

Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada. Let me help you. Your bag looks very heavy.

Estaré encantado de ayudarte en cualquier momento. I will be glad to help you anytime.

¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte? Is there anything that I can do to help you?

Ahora no estoy en condición de ayudarte. I am not now in a position to help you.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen