Beispiele für die Verwendung von "bajo" im Spanischen

<>
einblenden
Bailamos bajo la tenue luz. We danced in the subdued lighting.
Sólo aceptaremos bajo esa condición. We will only consent on that condition.
Él continuó caminando bajo la lluvia. He walked on and on in the rain.
Me gusta pasear bajo la lluvia. I like to walk in the rain.
Mi hijo juega bajo la lluvia. My son is playing in the rain.
Crece como hongos bajo la lluvia. It's growing like mushrooms in the rain.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. He hid his sadness behind a smile.
¿No te incomoda caminar bajo la lluvia? Don't you find it unpleasant walking in the rain?
No me molesta caminar bajo la lluvia. It doesn't bother me to walk in the rain.
Catalina se quedó bajo techo porque estaba lloviendo. Catherine stayed indoors because it was raining.
Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga. I'm sure he has something up his sleeve.
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe. I did that work on the orders of my boss.
Me las apaño para vivir con un salario bajo. I manage to live on a small income.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico. I used to like walking in the rain when I was a child.
Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación. No-frills airlines have a bad reputation.
El gato se escondía bajo la sombra del arbusto. The cat lay hidden behind the bushes.
A Tom no le molesta caminar bajo la lluvia. Tom doesn't mind walking in the rain.
A Tom no le molesta nadar bajo la lluvia. Tom doesn't mind swimming in the rain.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era niño. I used to like walking in the rain when I was a child.
Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen. I will do that work on condition that I get paid for it.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen