Beispiele für die Verwendung von "bandas" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle28 band26 gang2
Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta. He only listens to rock bands from the fifties.
La policía detiene a integrantes de dos bandas delictuales. The police arrested members from two criminal gangs.
Estoy escuchando a esta banda. I'm listening to this band.
Una banda de tres robó el banco en pleno día. A gang of three robbed the bank in broad daylight.
Yo toco en una banda. I play in a band.
Su banda favorita es Warpaint. Her favourite band is Warpaint.
Mi colegio tiene una banda. My school has a band.
La banda ha tocado una marcha. The band has played a march.
Pertenezco a la banda de bronces. I belong to the brass band.
Esa banda vendrá mañana a nuestra ciudad. That band comes to our town tomorrow.
Él pertenece a la banda de bronces. He belongs to the brass band.
Una banda de ladrones asaltó la fiesta. A band of robbers attacked the party.
La banda de bronces tocó tres marchas. The brass band played three marches.
Una banda dirigió la marca por la ciudad. A band led the parade through the city.
¿A qué hora empezará a tocar la banda? What time will the band start playing?
El nombre de mi banda es Red Hot. My band name's Red Hot.
Los componentes de la banda eran todos ucranianos. All the members of the band were Ukrainian.
La banda entretuvo a los espectadores en la marcha. The band entertained the spectators at the parade.
Una banda de bronces está marchando por la calle. A brass band is marching along the street.
Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda. Tom talked Mary into joining our band.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.