Beispiele für die Verwendung von "belleza" im Spanischen

<>
Ella es una verdadera belleza. She is a real beauty.
Ella alardea sobre su belleza. She boasts about her beauty.
Estaba fascinado por su belleza. I was fascinated by her beauty.
Ella se jacta de su belleza. She boasts of her beauty.
Ella ganó el concurso de belleza. She won the beauty contest.
Su belleza desaparecerá con el tiempo. Her beauty will fade in time.
En Japón estás rodeado de belleza. In Japan, you are surrounded by beauty.
Nosotros admiramos la belleza del escenario. We admired the beauty of the scenery.
Es imposible no fascinarse por su belleza. It's impossible not to be fascinated by her beauty.
Su belleza se ajará con el tiempo. Her beauty will fade in time.
Las palabras no pueden describir la belleza. Words cannot describe the beauty.
Ella participó en un concurso de belleza. She participated in the beauty contest.
La belleza de aquel paisaje era indescriptible. The beauty of the scenery was beyond description.
No hay nada comparable a su belleza. Nothing is to be compared to its beauty.
Suiza es famosa por su belleza escénica. Switzerland is famous for its scenic beauty.
La belleza de este país es indescriptible. The beauty of that country is beyond description.
Este paisaje es de una belleza indescriptible. This landscape is of indescribable beauty.
Ella no se da cuenta de su belleza. She is not aware of her beauty.
El salón de belleza está lleno los sábados. The beauty salon is full on Saturdays.
¡Es que hay tanta belleza en la ambigüedad! There is just so much beauty in ambiguity!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.