Beispiele für die Verwendung von "beso" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle76 kiss76

einblenden

Ella le devolvió el beso. She returned his kiss.

Un beso y un abrazo A kiss and a hug

Tom esperaba conseguir un beso. Tom was hoping to get a kiss.

Beso con los ojos abiertos. I kiss with my eyes open.

Ella le sorprendió con un beso. She surprised him with a kiss.

Ella le dio su primer beso. She gave him his first kiss.

Él le dio su primer beso. He gave her her first kiss.

Tom sorprendió a Mary con un beso. Tom surprised Mary with a kiss.

Ella me dio un beso de repente. She gave me a kiss suddenly

Tu beso es más dulce que la miel. Your kiss is sweeter than honey.

Pensaba que mi primer beso sería más romántico. I imagined my first kiss would be more romantic.

Tom le dio un beso tierno a Mary. Tom gave Mary a tender kiss.

Oye, te olvidas tu beso. Perdona, tus llaves. Hey, you forgot your kiss. Sorry, your keys.

Como no puedo estar contigo, te mando un beso. Since I can't be with you, I send you a kiss.

Si me compras un helado, te doy un beso. If you buy me an ice cream, I'll kiss you.

Por más que lo intente, no puedo olvidar aquel beso. No matter how I try, I can't forget that kiss.

Un beso sin bigote es como una sopa sin sal. A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.

Tom le dio un beso de buenas noches a Mary. Tom kissed Mary good night.

Tom le dio un beso en la mejilla a Mary. Tom gave Mary a kiss on the cheek.

Mary le dio la bienvenida a su madre con un beso. Mary welcomed her mother with a kiss.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen