Beispiele für die Verwendung von "bosques" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle83 forest47 wood36
La Tierra está cubierta de bosques. The earth is covered with forests.
Vivimos de lo que extraemos de los bosques. We live on what we take from the woods.
Plantar bosques es bueno para el entorno. Planting forests is good for the environment.
En Centroamérica, los bosques son reemplazados por explotaciones bovinas. In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales. Water, forests, and minerals are important natural resources.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico. Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.
Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares. Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.
El bosque es muy espeso. The forest is very thick.
Él pasó por el bosque. He passed through the woods.
El bosque se está quemando. The forest is burning.
Estuvimos corriendo por el bosque. We went about in the woods.
Me perdí en el bosque. I got lost in the forest.
Los lobos deambulan por el bosque. Wolves wander in the woods.
Él vivía solo en el bosque. He lived alone in the forest.
Estaba dando vueltas por el bosque. She was wandering in the woods.
Hay muchos pájaros en este bosque. There are many birds in this forest.
Él vive solo en el bosque. He lives alone in the woods.
Los pájaros cantaban en el bosque. The birds were singing in the forest.
Fuimos al bosque a buscar insectos. We went into the woods in search of insects.
Tom caminaba silenciosamente por el bosque. Tom walked silently through the forest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.