Beispiele für die Verwendung von "bromas" im Spanischen

<>
einblenden
Sus bromas nos hicieron reir. His jokes made us laugh.
Hoy no ando de humor para bromas. I am in no mood for joking.
A Tom le gusta gastarme bromas. Tom enjoys playing tricks on me.
Estoy harta de sus bromas chabacanas. I am fed up with his vulgar jokes.
Dejando a un lado las bromas, ¿qué pretendes hacer? Apart from joking, what do you mean to do?
He tenido suficiente de sus bromas. I have had quite enough of his jokes.
Tom fue sujeto de numerosas bromas. Tom was the subject of numerous jokes.
Sus bromas son casi una ofensa. His jokes border on the insulting.
Personas aquí se ríen de mis bromas. People here laugh at my jokes.
No pude evitar reírme de sus bromas. I could not help laughing at his jokes.
Sus bromas nos hacían partirnos de risa. His jokes had us in stitches.
No podía evitar reírme de sus bromas. I could not help laughing at his jokes.
Me encantan las bromas acerca de animales. I love jokes about animals.
A veces los niños le gastaban bromas al profesor. Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
¡Hoy es 1 de abril! ¡Vámonos a hacer bromas! Today is April 1! Let's joke!
A menudo él se ríe de sus propias bromas. He often laughs at his own jokes.
Tom se reía poco de las bromas de Mary. Tom seldom laughed at Mary's jokes.
Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio. His crude jokes made Jane angry.
Las bromas sobre las suegras son graciosas porque son ciertas. Mother-in-law jokes are funny because they're true.
No puedo hacer reír a Taninna. No le gustan mis bromas. I cannot make Taninna laugh. She doesn't like my jokes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen