Beispiele für die Verwendung von "buenas tardes" im Spanischen

<>
Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta. Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta.
Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco. Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
A todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día. To the whole world - good night, good day and good morning.
Buenas tardes, ¿cómo estás? Good evening, how are you?
Buenas tardes, profesor Pérez. Good afternoon, Professor Pérez.
Buenas tardes, ¿cómo están? Good evening, how are you?
Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis. She spends every Saturday afternoon playing tennis.
Sólo he oído buenas cosas de él. I've only heard good things about him.
La mujer iba a orar todas las tardes a la iglesia. Every afternoon, the woman went to church to pray.
Buenas palabras y un aspecto insinuante rara vez se asocian con la verdadera virtud. Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
Las tardes en Hawái son muy hermosas. The evening in Hawaii is very beautiful.
La casa no está en muy buenas condiciones. The house is not in very good condition.
Mi madre se echa una siesta todas las tardes. My mother takes a nap every afternoon.
Buenas noches. Que sueñes con los angelitos. Good night. Sweet dreams.
El olor al pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano. The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Fabien tiene muchas buenas ideas. Fabien has a lot of good ideas.
No tardes mucho. Don't be long.
Las buenas palabras valen mucho y cuestan poco. Good words are worth much, and cost little.
Mi madre toma una siesta todas las tardes. My mother takes a nap every afternoon.
El trabajo duro le permitió sacar buenas notas. Hard work enabled him to get good marks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.