Beispiele für die Verwendung von "caja baja" im Spanischen

<>
No entendí porque hablaban en voz baja. I didn't understand because they spoke in a low voice.
La caja era tan pesada que no la pude levantar. The box was so heavy that I couldn't lift it.
Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja. Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
Esta caja es de un color distinto al de aquella. This box is a different colour to that one.
La temperatura más baja de hoy fueron 3 ºC. Today's minimum temperature was 3 °C.
La caja que él encontró estaba vacía. The box he found was empty.
Mi hermana es más baja que tú. My sister is shorter than you.
No tenemos tapa para una caja tan grande. We haven't any lid for a box that big.
La mujer baja lleva un traje gris. The short woman wears a gray suit.
Bajó la caja pesada del estante. He took the heavy box down from the shelf.
Hay una baja colina cerca del mar. There is a low hill near the sea.
Hay muchos huevos en esa caja. There are lots of eggs in that box.
Tom tiene baja presión sanguínea. Tom has low blood pressure.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Tom tiene una voz baja. Tom has a low-pitched voice.
Envíe esta caja a esta dirección, por favor. Send this box to this address, please.
Por favor hable en voz baja. Please speak in a low voice.
El policía levantó la caja con cuidado. The policeman lifted the box carefully.
Ella era demasiado baja para ver por sobre la cerca. She was too short to see over the fence.
No debes abrir la caja en ningún caso. You must on no condition open the box.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.