Beispiele für die Verwendung von "caminando" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle196 walk192 move2 on foot2
Estoy demasiado cansado para seguir caminando. I am too tired to walk any more.
¿Vas a la escuela caminando o por bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?
Estaba demasiado cansado para seguir caminando. I was too tired to walk any more.
Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi. It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
Él va a la escuela caminando. He walks to school.
Él continuó caminando bajo la lluvia. He walked on and on in the rain.
Él está caminando hacia la estación. He is walking towards the station.
¿Está muy lejos para ir caminando? Is it too far to walk?
Nosotros estamos caminando por el parque. We are walking in the park.
Según iba caminando, empezó a llover. As I was walking, it began to rain.
Caminando cinco minutos llegamos al parque. Five minutes' walk brought us to the park.
Llevaba más de cuatro horas caminando. I have been walking for over four hours.
Como no había taxis, volvimos caminando. There being no taxis available, we walked home.
Caminando por el bosque, se perdió. He got lost while he was walking in the woods.
Ayer le vi caminando por la ciudad. Yesterday I saw him walking through the city.
Lo vi caminando solo en el parque. I saw him walking alone in the park.
Ella se alejó de nosotros caminando lentamente. She got away from us by walking slowly.
Veo algunas personas caminando por la calle. I can see some people walking across the street.
He estado caminando más de cuatro horas. I have been walking for over four hours.
Yo estoy muy cansado como para seguir caminando. I'm too tired to walk any longer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.