Beispiele für die Verwendung von "capital del propietario" im Spanischen

<>
Roma es la capital del mundo. Rome is the capital of the world.
La capital del estado está justo en el ecuador. The capital of the state is right on the equator.
Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
La policía logró localizar el propietario del vehículo. The police managed to track down the owner of the car.
Los rebeldes tomaron control de la capital. The rebels took control of the capital.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Devuélvele el libro a su propietario. Give the book back to the owner.
Ottawa es la capital de Canadá. Ottawa is the capital of Canada.
No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse. There is no fact from which a moral ought can be derived.
¿Es usted el propietario de esta casa? Are you the owner of this house?
Tokio es la capital de Japón. Tokyo is the capital of Japan.
Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX. Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
Los trabajadores demandaron hablar con el propietario. The workers demanded that they talk with the owner.
Todos los años llevo a mi familia a la capital. Every year I take my family to the capital.
Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. You should act on the doctor's advice at once.
No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán. You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.
Mi salud es mi único capital. My health is my only capital.
Dio al centro del blanco con su primer tiro. He hit the center of the target with his first shot.
La oración número 888.888 traerá años de felicidad a su propietario. Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness.
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York? Which is the capital of the United States, Washington or New York?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.