Beispiele für die Verwendung von "carbón de leña" im Spanischen

<>
Creo que es hora de que parta un poco más de leña. I think it's time for me to split some more firewood.
El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña? The fire is going out; will you add some wood?
Echa algo más de leña al fuego. Put some more wood on the fire.
Hemos agotado el carbón. We have used up the coal.
Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño. Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage.
En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera. As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
Tom taló leña para el fuego. Tom chopped wood for the fire.
El cuervo es tan negro como el carbón. The raven is as black as coal.
Tom taló leña toda la tarde. Tom chopped firewood all afternoon.
Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente. I once saw a man walk barefoot over hot coals.
El leñador Hick corta leña. Hick the woodcutter cuts wood.
Muchos trabajadores quedaron atrapados en la mina de carbón. Many workers were trapped in the coal mine.
Del árbol caído todos hacen leña Everyone gets wood from a fallen tree
El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural. Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
Reemplazaron al carbón por el aceite. They replaced coal with oil.
Sale buen fuego de este carbón. There is good fire from this coal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.