Beispiele für die Verwendung von "casarte" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle293 marry293
Llámame cuando decidas casarte conmigo. Give me a ring when you decide to marry me.
Tú eres muy joven para casarte. You're too young to marry.
Tú eres demasiado joven para casarte. You're too young to marry.
¿Te gustaría casarte y tener hijos? Would you like to get married and have children?
Dame un anillo cuando decidas casarte conmigo. Give me a ring when you decide to marry me.
¿Quieres casarte primero o tener un hijo primero? Do you want to get married first or have a child first?
Nunca te voy a obligar a casarte con él. I will never force you to marry him.
¿Estás pensando seriamente en casarte de nuevo a tu edad? Are you seriously thinking about getting married again at your age?
Si quieres casarte conmigo tendrás que arrodillarte y darme un anillo. If you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.
He oído decir que no deberías casarte nunca con tu primer amor. I've heard it said that you should never marry your first love.
Romeo se casa con Julieta. Romeo marries Juliet.
No te cases. ¡Sé feliz! Don't marry. Be happy!
Su hija mayor está casada. Her older daughter is married.
"Ya estoy casada", contestó Mary. "I’m already married", replied Mary.
Me pregunto si estará casada. I wonder if she is married.
Estaba casada con un millonario. She was married to a rich man.
John estaba casada con Jane. John was married to Jane.
Me pregunto si está casado. I wonder if he is married.
Tom nunca ha estado casado. Tom has never been married.
Estoy casado con una polaca. I am married to a Polish woman.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.