Beispiele für die Verwendung von "cazo" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle25 hunt18 catch6 ladle1
¿Cómo que se te cayó el cazo en la olla? ¿Ahora cómo vamos a servir a los sin techo? What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
Un elefante fue cazado ahí. An elephant was hunted there.
El águila no caza moscas. The eagle does not catch flies.
Los hombres fueron a cazar leones. The men went hunting for lions.
El gato con guantes no caza ratones. The cat in gloves catches no mice.
Está prohibido cazar en parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
El trató de cazar al pájaro pero no pudo. He tried to catch the bird, but couldn't.
Los jabalís se cazan por la noche. One hunts wild boar at night.
Nosotros fuimos a cazar al bosque y ayer capturamos dos ciervos. We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
Este es un buen lugar para cazar. This is a good place for hunting.
Cuando era chico, me gustaba cazar luciérnagas y guardarlas en un frasco. As a child, I liked catching fireflies and putting them inside a jar.
Él fue a cazar en el bosque. He went hunting in the woods.
¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato! Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat!
El rey fue a cazar esta mañana. The king went hunting this morning.
Está prohibido cazar en los parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
¿Cuándo fue la última vez que cazaste? When was the last time you hunted?
¿Preferirías ir de pesca o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
¿Preferiríais ir de pesca o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
¿Preferiría ir a pescar o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
Estoy deseando irme a cazar con mi padre. I'm looking forward to going hunting with my father.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.