Beispiele für die Verwendung von "cercanas" im Spanischen

<>
Las cosas cercanas parecen borrosas. Close things look blurred.
¿Dónde está el restaurante más cercano? Where is the nearest restaurant?
¿Eres cercano a tu familia? Are you close to your family?
Ellos lo llevaron a una casa cercana. They carried him to a nearby house.
Por ahora él se hospeda en un hotel cercano. For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
¿Dónde está el médico más cercano? Where's the nearest doctor?
Tom es un amigo cercano mío. Tom is a close friend of mine.
Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano. He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
¿Dónde está el banco más cercano? Where is the nearest bank?
Tom es un pariente cercano mío. Tom is a close relative of mine.
Podíamos oír el repicar de las campanas de la iglesia cercana. We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby.
¿Dónde está el teléfono más cercano? Where is the nearest telephone?
Ella tiene muy pocos amigos cercanos. She has very few close friends.
Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano. It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.
¿Dónde está el museo más cercano? Where's the nearest museum?
¿Quiénes son tus amigos más cercanos? Who are your closest friends?
¿Dónde está el hospital más cercano? Where's the nearest hospital?
Tom es un amigo mío muy cercano. Tom is a very close friend of mine.
¿Dónde está la panadería más cercana? Where is the nearest bakery?
Él es un amigo cercano de mi hermano. He is a close friend of my brother.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.