Beispiele für die Verwendung von "ceremonia de graduación" im Spanischen

<>
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary. Tom attended Mary's graduation ceremony.
La ceremonia de hoy conmemora el 100º aniversario de nuestra escuela. Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar. In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador. At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
La ceremonia comenzó con su discurso. The ceremony began with his speech.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas. Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
¿Vas a participar en la ceremonia? Will you take part in the ceremony?
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo. The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
La ceremonia inaugural se realizó ayer. The opening ceremony took place yesterday.
Quiero felicitarte por tu graduación. I want to congratulate you on your graduation.
No quiero participar en la ceremonia. I don't want to participate in the ceremony.
Fui a los rayos UVA durante dos meses enteros todos los días antes de la graduación y eso fue todo lo moreno que me pude poner. I went tanning for 2 months straight every day before graduation and that was as dark as I could get.
La ceremonia tendrá lugar mañana. The ceremony will take place tomorrow.
Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia. The bride and groom kissed when the ceremony ended.
La ceremonia dio comienzo con su discurso. The ceremony began with his speech.
El mal tiempo estropeó la ceremonia. The bad weather marred the ceremony.
La ceremonia fue sencilla. The ceremony was simple.
¿Cómo de formal es esta ceremonia? How formal is this ceremony?
Miles de velas iluminaban la iglesia durante la ceremonia. Thousands of candles illuminated the church during the ceremony.
Tom no quiere participar en la ceremonia. Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.