Beispiele für die Verwendung von "charla secreta" im Spanischen

<>
Puedes cogerme los apuntes durante la charla del profesor. Can you take notes for me during the professor's talk?
Su vida secreta salió a la luz por fin. His secret life came to light at last.
Tuvimos una charla seria el uno con el otro. We had a heart-to-heart talk with each other.
Tuvimos una conferencia secreta. We had a secret meeting.
Ellos están teniendo una charla. They are having a chat.
Encontramos una puerta secreta en el edificio. We found a secret door into the building.
Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial. On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
Tom no sabía que tenía una admiradora secreta. Tom didn't know that he had a secret admirer.
Tuve una charla con Tom. I had a chat with Tom.
Hay una base secreta en la luna. There's a secret base on the moon.
Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto. Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.
Tom dio una charla breve. Tom gave a brief talk.
Me gustaría tener una buena charla con ella. I'd like to have a good talk with her.
Nuestra charla respecto a la sexualidad de las moscas podría escandalizar a algunas personas. Our talk about the sexuality of flies could offend some people.
¿Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo. Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Tom tuvo una larga charla con Mary. Tom had a long talk with Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.