Beispiele für die Verwendung von "chico" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle242 boy211 small11 young1 andere Übersetzungen19
El chico es un fastidio. The kid is a pain in the neck.
¿Este bebé es chico o chica? Is this baby a he or a she?
¡Te metiste con el chico equivocado! You messed with the wrong guy!
¿Alguna vez piensas en ese chico? Do you ever think about that guy?
No puedo evitar preguntarme por el chico. I cannot help wondering about the child.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
Creo que eres un chico bastante simpático. I think you're a really nice guy.
A veces él puede ser un chico raro. Sometimes he can be a strange guy.
El chico se tropezó y cayó de rodillas. The kid stumbled and fell to his knees.
Fue cuando era chico que vino a Japón. It was when he was a child that he came to Japan.
Puedes preguntar al chico que está jugando allí. You can ask the child who's playing over there.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico. I used to like walking in the rain when I was a child.
¡Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana! That guy is having an affair with your sister!
Sabes, nunca antes te había visto con un chico. You know, I've never seen you with a guy before.
No me agrada ese chico gordo que se comió tu almuerzo. I don't like that fat kid who ate your lunch.
No tengo ni idea de lo que estará pensando ese chico. I have no idea what that guy is thinking.
Soy un chico totalmente normal que tiene muchas aficiones, tal vez demasiados. I'm a completely normal guy who has many hobbies, maybe too many.
Cuando era chico, me gustaba cazar luciérnagas y guardarlas en un frasco. As a child, I liked catching fireflies and putting them inside a jar.
Bill se zambulló en el río para salvar al chico que se ahogaba. Bill dove into the river to save the drowning child.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.