Beispiele für die Verwendung von "chico" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle242 boy211 small11 young1 andere Übersetzungen19
John es un chico grande. John is a big boy.
Tres trozos, incluyendo uno chico. Three pieces, including a small one.
Estudios ingleses sobre el uso de los móviles por los jóvenes muestran situaciones verdaderamente preocupantes, donde un chico de seis a veinte años cada día envía de media diecinueve mensajes, recibe quince y hace nueve llamadas. English studies on the use of cell phones by young people show truly worrying situations, in which a person between the ages of six and twenty sends an average of twenty nine messages, receives fifteen, and makes nine calls each day.
Él es un chico inteligente. He is a smart boy.
¿Es ese auto demasiado chico? Is that car too small?
Tom es un chico tímido. Tom is a shy boy.
El perro es café, chico y flaco. The dog is brown, small and thin.
Tom es un chico rebelde. Tom is a rebellious boy.
Ese dormitorio es demasiado chico para nosotros. This room is too small for us.
Él es un chico travieso. He is a bad boy.
Las palabras 'pequeño' y 'chico' son sinónimos. The words 'small' and 'little' are synonyms.
El chico hizo el ridículo. The boy made a fool of himself.
Mi perro es más chico que el tuyo. My dog is smaller than yours is.
Tom parece un chico listo. Tom looks like a clever boy.
Mi auto es chico comparado con el tuyo. Compared with yours, my car is small.
Ese chico está hablando inglés. That boy is speaking English.
Hasta un niño chico sabe algo tan simple. The smallest child knows such a simple thing.
Ese chico cuida las ovejas. That boy watches over the sheep.
Tu perro es grande y el mío es chico. Your dog is big and mine is small.
Él es un chico astuto. He is a clever boy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.