Beispiele für die Verwendung von "chiste" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle37 joke36 andere Übersetzungen1
einblenden
Ella le contó un chiste. She told him a joke.
¿Cuál es tu chiste favorito? What's your favorite joke?
No me gusta este chiste. I don't like this joke.
Este chiste no es gracioso. This joke is not funny.
Todos nos reímos con su chiste. We all laughed at his joke.
Él no puede tomar un chiste. He can't take a joke.
Tom se rió del chiste de Mary. Tom laughed at Mary's joke.
Me descojoné cuando me contaron el chiste. I laughed my ass off when they told me that joke.
Hubieron algunos que no entendieron el chiste. There were some who didn't see the joke.
Tom le contó un chiste racista a Mary. Tom told Mary a racist joke.
Al ser extranjero, no pude pillar el chiste. Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
Tom no pudo entender el chiste de Mary. Tom couldn't understand Mary's joke.
No pudimos evitar reirnos del chiste del profesor. We couldn't help laughing at the teacher's joke.
Nos pusimos a reír cuando contó el chiste. We began to laugh when he told the joke.
Me partí de risa cuando me contaron el chiste. I laughed my ass off when they told me that joke.
Me partí el culo cuando me contaron el chiste. I laughed my ass off when they told me that joke.
Ella le contó un chiste, pero él no se rio. She told him a joke, but he didn't laugh.
Ella le contó un chiste, pero a él no le pareció gracioso. She told him a joke, but he didn't think it was funny.
¿Puede haber una computadora lo suficientemente inteligente como para contar un chiste? Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche. Your joke is funny no matter how many times I hear it.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen