Beispiele für die Verwendung von "cima" im Spanischen

<>
Nosotros escalamos hasta la cima. We climbed right up to the top.
Daisuke escaló hasta la cima. Daisuke climbed to the summit.
Alcancé la cima de la colina a las cinco en punto. I reached the hilltop exactly at five.
Alcanzamos la cima de la montaña. We reached the top of the mountain.
La vista desde la cima es bellísima. The view from the summit is very nice.
La cima está cubierta de nieve. The top is covered with snow.
Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche. The mountain climbers reached the summit before dark.
Estoy en la cima del mundo. I'm on top of the world.
Alcancé la cima de la montaña en exactamente cinco horas. I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Hemos alcanzado la cima de la montaña. We reached the top of the mountain.
La cima de la montaña está a unos dos mil metros sobre el nivel del mar. The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.
Puedo ver la cima de la montaña. I can see the top of the mountain.
Debería haberme exiliado a la cima de una montaña y haber pasado mis días plantando bonsais y escribiendo kanjis con tinta china. I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink.
Escalé hasta la cima del monte Fuji. I climbed to the top of Mt. Fuji.
La cima de la colina se encontraba vacía. The top of the hill was bare.
Él vive en la cima de la colina. He lives at the top of the hill.
No podíamos ver la cima de la montaña. We could not see the top of the mountain.
Finalmente llegamos a la cima del Monte Fuji. We finally reached the top of Mt. Fuji.
¿Crees que llegará a la cima de la montaña? Do you think she will reach the top of the mountain?
La cima de la montaña está cubierta de nieve. The top of the mountain is covered with snow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.