Beispiele für die Verwendung von "ciudad natal" im Spanischen

<>
Mi ciudad natal es muy bonita. My hometown is very pretty.
La nieve me recuerda a mi ciudad natal. Snow reminds me of my hometown.
Esta canción me recuerda a mi ciudad natal. This song reminds me of my hometown.
Visité la ciudad natal de mi padre el verano pasado. I visited my father's hometown last summer.
Visitó su ciudad natal por primera vez en diez años. He visited his hometown for the first time in ten years.
Tom no pudo encontrar su ciudad natal en el mapa. Tom couldn't find his hometown on the map.
Abraham Lincoln fue enterrado en su ciudad natal de Springfield, Illinois. Abraham Lincoln was buried in his hometown of Springfield, Illinois.
Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia. I returned to my hometown after five years' absence.
Tom le enseñó a Mary algunas fotos de su ciudad natal. Tom showed Mary some pictures of his hometown.
Volví a mi ciudad natal por primera vez en diez años. I went back to my hometown for the first time in ten years.
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal. He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
Él dejó su ciudad natal a los quince años y nunca regresó. He left his hometown at the age of fifteen never to return.
Cómo me muero por ver mi tierra natal. How I long for a sight of my native land.
¿Qué le parece esta ciudad? How do you like this town?
Él abandonó su pueblo natal para nunca volver. He left his native village never to return.
La gente de la ciudad era asombrosamente ingenua de lo que eran los contrabandistas. The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes. Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month.
Ella vivió toda su vida en esa ciudad. She lived all her life in that town.
Su país natal es Alemania. His home country is Germany.
Él se perdió en la ciudad. He got lost in the city.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.