Beispiele für die Verwendung von "ciudadano" im Spanischen
Übersetzungen:
alle28
citizen28
El gobierno torturó al ciudadano para que confesase.
The government tortured the citizen to make him confess.
Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world."
Un demócrata es un ciudadano libre que acata la voluntad de la mayoría.
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
Puede ser más fácil obtener una visa de largo plazo si tu cónyuge es ciudadano.
It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen.
El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
Los ciudadanos se manifestaron contra el nuevo proyecto.
The citizens demonstrated to protest against the new project.
Los indignados ciudadanos pasaron a la acción inmediatamente.
The angry citizens took action immediately.
En una democracia, los ciudadanos tienen los mismos derechos.
In a democracy, all citizens have equal rights.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung