Beispiele für die Verwendung von "claro de luna" im Spanischen

<>
Había luz de luna ayer por la noche. There was moonlight yesterday evening.
Me gustaría llevarte a un buen sitio de luna de miel. I would like to bring you to a good place for our honeymoon.
¿Viste el eclipse total de luna de ayer? Did you see yesterday's total lunar eclipse?
Todavía está claro afuera. It is still light outside.
Si pudiese, te daría la luna. I would give you the moon if I could.
Oh claro, es cierto. Se suponía que me encontrara con algunos amigos en Shibuya a las ocho. Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
No trascurrió mucho antes de que apareciera la luna. Before long, the moon came out.
Está claro que robó dinero de la caja fuerte. It's clear that he stole money from the safe.
Era una noche oscura y sin luna. It was a dark, moonless night.
¡Claro que no! No way!
No hay plantas en la luna. There are no plants on the Moon.
Ella dejó bien claro que se quería casar con él. She made it plain that she wanted to marry him.
Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna. It was the first time man walked on the moon.
Pinté el tejado de azul claro. I painted the roof light blue.
La luna de la tierra es un satélite natural. The earth's moon is a natural satellite.
Está claro que sabe la respuesta. It is clear that he knows the answer.
Yo te daría la luna si pudiera. I would give you the moon if I could.
Él dejó claro que quería casarse con ella. He made it plain that he wanted to marry her.
El sol es más luminoso que la luna. The sun is brighter than the moon.
Ella habló fuerte y claro. She spoke loud and clear.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.