Beispiele für die Verwendung von "cocinar a fuego lento" im Spanischen

<>
¿Has ayudado a cocinar a tu esposa alguna vez? Have you ever helped your wife in cooking?
Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante. He is a little slow, but otherwise he is a good student.
La sal es necesaria para cocinar. Salt is necessary for cooking.
Tom está apagando el fuego. Tom is extinguishing the fire.
Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando. He is slow to decide, but he is quick to act.
Te vi cocinar. I saw you cooking.
¡No puedo extinguir este fuego sin ayuda! ¡Vengan a ayudarme! I cannot put this fire out without help! Come to help me!
"Rápido" es el antónimo de "lento". "Fast" is the opposite of "slow."
No sé cocinar. I don't know how to cook.
Tom arrojó otro leño al fuego. Tom threw another log on the fire.
Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
No quiero cocinar. I don't want to cook.
El fuego derribó la puerta. The fire knocked down the door.
Me gusta el ritmo lento de esa canción. I like the slow rhythm of that song.
Le gusta cocinar para su familia. She likes to cook for her family.
¡Mátalo con fuego! Kill it with fire!
¿Traducir frases de una por una es demasiado lento para ti? ¿Quieres subir tu rango en Tatoeba, o tu categoría en tu lengua, a la velocidad de la luz? ¡Pues esto es para ti! Translating sentences one by one is too slow for you? You want to increase your rank in Tatoeba, or the rank of your language, at the speed of light? So this is for you!
¿Qué tengo que cocinar para los invitados mañana? What shall I cook for the guests tomorrow?
Fuego traicionero, alivia mi tormento. Treacherous fire, relieve me from my torment.
Lento pero seguro. Slow and steady wins the race.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.