Beispiele für die Verwendung von "cogido un resfriado" im Spanischen

<>
Debo haberme cogido un resfriado. I must have caught a cold.
Ha cogido un catarro horrible. He's caught a terrible cold.
Me quedé en casa porque me dio un resfriado. I stayed home because I had a bad cold.
Tengo la voz ronca por un resfriado. My voice is hoarse from a cold.
No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar. I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing.
Ella está en cama por un resfriado. She is down with a cold.
Tengo un resfriado. I have a cold.
Es fácil coger un resfriado. It's easy to catch a cold.
Cogí un resfriado terrible. I have caught a bad cold.
Ella faltó al colegio por un resfriado. She was absent from school with a cold.
Me agarré un resfriado. I've caught a bad cold.
Cogí un resfriado el mes pasado. I caught cold last month.
Este remedio es bueno para un resfriado. This medicine is good for a cold.
Estoy cogiendo un resfriado. I'm coming down with a cold.
Parece que me agarré un resfriado. I seem to have caught a cold.
Ella está en la cama con un resfriado. She is in bed with a cold.
Mi hija se agarró un resfriado. My daughter caught a cold.
Él se agarró un resfriado cuando salió a la lluvia. He caught a chill because he went out in the rain.
Sería mejor que vieras a un médico; puede que no sea solo un resfriado. You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Los doctores pensaron que él tenía un resfriado. Doctors thought he had a cold.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.