Beispiele für die Verwendung von "comentario" im Spanischen
La narrativa aportó un comentario revelador sobre el estado del país.
The narrative provided some eye-opening social commentary on the state of the country.
Parece que se ha tomado mi comentario como un insulto.
She seems to have taken my remark as an insult.
El comentario del primer ministro provocó el movimiento de oposición.
The prime minister's remark sparked the opposition movement.
El comentario que hiciste en la fiesta sobre el peso de Lisa fue totalmente fuera de lugar.
The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for.
Si encontrara un error, por favor deje un comentario.
If you find a mistake, please leave a comment.
No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
I don't accept any kind of comment during my class.
No puedo descubrir cómo postear un comentario en este blog.
I can't figure out how to post a comment to this blog.
El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante.
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
Quien sea que haya hecho el último comentario, por favor váyase ahora.
Whoever made that last comment, please leave now.
¿Alguien puede traducir el comentario anterior a una lengua que yo pueda entender?
Could someone translate the comment above to a language which I can understand?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung