Beispiele für die Verwendung von "comenzó" im Spanischen

<>
De repente comenzó a llover. Suddenly rain began to fall.
Yuko comenzó la carrera muy rápido. Yuko started the race very quickly.
Poco después comenzó a llover. Soon after, it began to rain.
La gente comenzó a correr a la vez. People started to run all at once.
Sonriendo tristemente, comenzó a hablar. Smiling sadly, she began to talk.
Él comenzó su día con un buen desayuno. He started his day with a good breakfast.
Para peor, comenzó a llover. To make matters worse, it began to rain.
Comenzó a llover justo cuando yo salía de casa. It started raining just as I was leaving home.
El bebé comenzó a gatear. The baby began to crawl.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses. Tony started dating Angela five months ago.
Comenzó a llover a cántaros. It began to rain in earnest.
La Santa Inquisición comenzó con el Papa Lucio III. The Holy Inquisition started with Pope Lucius III.
Él comenzó una nueva vida. He began a new life.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás. Tony started dating Angela five months ago.
La ceremonia comenzó con su discurso. The ceremony began with his speech.
De repente el hombre comenzó a disparar con su arma. The man suddenly started shooting his gun.
Él comenzó a ser un problema. He began to be a problem.
Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años. Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
Comenzó a tocar una vieja canción. He began to play an old song.
Toda la audiencia se puso de pie y comenzó a aplaudir. The whole audience got up and started to applaud.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.