Beispiele für die Verwendung von "comenzando" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle209 begin125 start84
Mi vista está comenzando a decaer. My eyesight is beginning to fail.
Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados. This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
Estoy comenzando a extrañar a mi novia. I'm beginning to miss my girlfriend.
Comenzando, es necesario que te levantes temprano. To begin, it is necessary that you get up early.
De poco a poco me está comenzando a gustar Ken. I am beginning to like Ken little by little.
Comencemos desde la lección 3. Let's begin with Lesson 3.
¿Debo comenzar de una vez? Must I start at once?
¿Has comenzado a estudiar inglés? Have you begun studying English?
¿Podemos comenzar ya la reunión? Shall we start the meeting now?
El trabajo ya ha comenzado. The work has already begun.
Tom decidió comenzar un negocio. Tom decided to start a business.
El verano acaba de comenzar. Summer has just begun.
Comenzaremos cuando tú estés listo. We will start whenever you are ready.
La vida acaba de comenzar. Life has just begun.
Es necesario que comiences ya. It is necessary that you start at once.
Las estrellas comenzaron a aparecer. The stars were beginning to appear.
Mi nuevo curso comienza hoy. My new class starts today.
Los tres comenzaron a reírse. The three of them began to laugh.
Debemos hacer un nuevo comienzo. We must make a new start.
¿Cuándo comenzaste a aprender inglés? When did you begin learning English?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.