Beispiele für die Verwendung von "compañera de cuarto" im Spanischen

<>
Ella es mi compañera de salón. She's my classmate.
Tom era el compañero de cuarto de John. Tom was John's roommate.
Tom quería que Mary fuera su compañera de baile. Tom wanted Mary to be his dance partner.
¿Cuántos kanjis de cuarto grado has memorizado? How many grade four kanji have you memorised?
Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida. I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.
En 1492 Antonio de Nebrija dijo que siempre la lengua fue compañera del imperio. In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire.
Tom no estaba sonriendo cuando entró al cuarto. Tom wasn't smiling when he entered the room.
Un cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano. A surgeon lives with Death, his inseparable companion - I walk hand in hand with him.
¿Qué diablos estás haciendo en mi cuarto? What in the hell are you doing in my room?
He venido con mi compañera I'm with my partner
Ordena tu cuarto. Put your room in order.
Queremos un cuarto para cuatro noches. We want a room for four nights.
Él hizo que ella limpiara el cuarto. He made her clean the room.
Busqué mi cuarto. I looked for my room.
Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda. My room is upstairs on the left.
La cama en el cuarto de Tom estaba deshecha. The bed in Tom's room was unmade.
La oí cantando en su cuarto. I heard her singing in her room.
Quiero el desayuno en mi cuarto. I want breakfast in my room.
Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada. My brother ran out of the room without saying anything.
El cuarto mes se llama abril. The fourth month is called April.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.