Beispiele für die Verwendung von "comparten" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle57 share57

einblenden

Ellos comparten las mismas creencias. They share their same beliefs.

Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar. More and more married couples share household chores.

No compartas esto con nadie. Don't share this with anyone.

Compartimos felices e importantes momentos. We shared happy and important moments.

Él y yo compartimos pieza. He and I share a room.

No compartimos los mismos valores. We don't share the same values.

Él compartió su sopa conmigo. He shared his soup with me.

Es importante que comparta su dolor. It's important that you share your pain.

Comparte la comida con tu hermano. Share your lunch with your brother.

Juro que lo iba a compartir. I swear I was going to share it.

Debes compartir tus trabajos con otros. You must share your jobs with others.

Comparto el dormitorio con mi hermana. I share a bedroom with my sister.

Comparto mi piso con mi hermano. I'm sharing my flat with my brother.

Compartimos la ganancia entre todos nosotros. We shared the profit among us all.

Por qué no compartimos una habitación? Why don't we share a room?

Esos son valores que compartimos todos. Those are values that we all share.

Compartimos el costo de la comida. We shared the cost of the meal.

Tom y Mary compartieron una habitación. Tom and Mary shared a room.

Tom compartió su almuerzo con Mary. Tom shared his lunch with Mary.

Compartí con mi primo las ganancias. I went shares with my cousin in the profits.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen